Imagen: Alberto Ginastera
una experiencia única sin precedentes. Para quienes no la vieron, para quienes la vieron y quieren tenerla, para compartirla...
La magistral ópera de Alberto Ginastera y libreto de Manuel Mujica Lainez basada en su novela homónima y que fuera prohibida en su estreno en 1967 por la dictadura militar, filmada por Jerry Brignone en 2007 en una versión altamente experimental en los escenarios originales en Bomarzo, Italia, a partir de una idea suya y de Massimo Scaringella. La vida atormentada y los crímenes del Duque del Renacimiento que construyera el famoso Parque de los Monstruos de piedra que inspiraron la novela, recreada por los actuales pobladores de Bomarzo y actores argentinos en un diálogo con la realidad de su vida actual cotidiana y la inquietante música de Ginastera. Considerada una de las versiones fílmicas más audaces realizadas sobre una ópera hasta la fecha, fue exhibida con muy buena repercusión en el Palazzo Orsini (Bomarzo), el Palacio Alvear (residencia del Embajador de Italia en Argentina), la sala Enrique Muiño del Centro Cultural General San Martín, la Casa Argentina en Roma, la Feria Internacional de Arte Moderno y Contemporáneo de Milán MiArt 08, el Festival Etno Tango 2008 de Turín, la Academia de Bellas Artes de Florencia, el Nuovo Cinema Aquila (Centro Cultural del Municipio de Roma), la Universidad de Salamanca, la Sala Bill Cosford de la Universidad de Miami (Festival Ginastera), el Círculo del Ministerio de Relaciones Exteriores italiano en Roma, el Instituto Italiano de Cultura en Atenas, el Congreso Ibérico de Astrología en Madrid, el Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI), la Sala Bioy Casares del Centro Cultural Borges, la Feria del Libro de Frankfurt 2010 y el Auditorio Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional.
Todos los artistas participaron ad honorem y el largometraje (dos horas y media de duración) no está destinado a circular comercialmente, sino en exhibiciones gratuitas en centros culturales y afines. Por ello se halla por fin disponible para ser visto completo on line, o sino también, con mejor calidad, descargado desde la web para verlo en la computadora o en el reproductor de DVD. Todo ello a través del sitio web oficial de la película, que contiene además un trailer, críticas actualizadas y una gran cantidad de información vinculada tanto al film como a la ópera:
Mundoclasico.com, Susana Desimone. España, 25-3-2011
Un mensaje de profunda belleza… Profundamente conmovedor… Un producto artístico nuevo y exquisito… Una experiencia novedosa… Única en materia musical y cinematográfica… Brignone rinde homenaje de un modo que impacta… Ha logrado la perfecta conjugación del drama musical con el arte cinematográfico.
Fondazione Italiani, Fabio Massimo Penna. Italia, 17-11-2008
Importante film experimental… Un viaje apasionante y rico en claroscuros… Una historia que captura al espectador…Tonos fantásticos y poéticos en una obra original e innovadora… Imágenes de extraordinaria belleza… Interpretaciones de un alto valor expresivo…La dirección imaginativa de Jerry Brignone mantiene constantemente la atención del espectador.
La Nación, Pola Suárez Urtubey. Argentina, 1-11-2007
Fantasía, cierta dosis de locura y una fuerte dosis de poesía… El resultado llama constantemente a la polémica.
Universidad de Salamanca, Francisco Parralejo Masa. España, 25-11-2008
El director conforma un perfil audiovisual complejo pero totalmente nuevo… Una lectura múltiple y poliédrica de la ópera original… multiforme en su estructura y su narrativa… Una experiencia artística profunda y polisémica…Un grado de experimentación muy alto… Espontaneidad y frescura… Novedosa aplicación de múltiples técnicas audiovisuales… Una propuesta tan audaz como vehemente… Una compleja “obra abierta”… Una obra de arte esencialmente nueva… El propio arranque de la cinta es extremadamente sugerente…
Una relación entre música e imagen sumamente flexible y variable, trascendiendo el universo de contenidos de la ópera original y dando lugar a una obra que ya es, en esencia, nueva e independiente de su referente musical…
La filmación de la ópera supone sin duda un enorme paso adelante en la divulgación de la obra.
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.