Ofrecerá Francisco Araiza Gala Strauss en Bellas Artes de México.

Con un repertorio de lied, el poema sinfónico "Don Juan" y escenas de las óperas "Ariadna en Naxos" y "La mujer sin sombra", el tenor Francisco Araiza ofrecerá la Gala Strauss en el Palacio de Bellas Artes. El programa del domingo 1 de junio fue seleccionado por Araiza, quién estará acompañado por dos de sus discípulas, la coreana Joo-Hee Jung y la croata Marija Vidovic, para conmemorar los 150 años del compositor alemán Richard Strauss, el más importante después de Richard Wagner. Araiza ha hecho suyo el repertorio de lied, el género de los reyes, disciplina en la que se educó en México bajo la guía de Erika Kubascek. "Me fui de México como cantante liederista. Es la disciplina que más libertad da al cantante y requiere mayor grado de investigación, cada sílaba guarda un secreto escondido. Es un trabajo minucioso que, si lo aplicas a todo el repertorio, da un resultado fantástico, algo que no se tiende a hacer en el canto operístico", dijo Araiza, en conferencia de prensa en la sala Adamo Boari del Palacio. El tenor, con 40 años de carrera internacional, sugirió entrenar más a los cantantes mexicanos en esta disciplina. La gala está programada el 1 de junio a las 17:00 horas, con Srba Dinic al frente de la Orquesta del Teatro de Bellas Artes. Araiza celebró el triunfo del tenor Javier Camarena en el Metropolitan Opera House y reveló otra hazaña, poco difundida, del tenor veracruzano, quien fue su alumno en Zúrich. Contó que en el primer ensayo de El Barbero de Sevilla, título con el que Camarena debutó en la casa de ópera neoyorquina, la orquesta le brindó un aplauso de pie, algo sólo antes conseguido por los directores Carlos Kleiber y Christian Thielemann con "El caballero de la rosa" de Strauss. "Tiene un don único y no aspira al protagonismo absoluto, tiene una humildad verdadera de alguien que sabe que desde la segunda fila puede meter goles", dijo Araiza, quien lo invitó al Opernstudio de Zürich por sus dotes excepcionales.

En un concierto-homenaje realizado en el Palacio de Bellas Artes de México al tenor mexicano Francisco Araiza

Foto: INBA

En un concierto-homenaje realizado en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México, el legendario tenor mexicano Francisco Araiza recibió, por sus 40 años de trayectoria internacional, la Medalla de Oro de Bellas Artes, el galardón más importante entregado por las autoridades culturales de este país a un artista.  Después de un largo aplauso del público y la proyección de un video que reseño  de manera muy amplia el recorrido artístico del tenor, en una breve pero emotiva ceremonia, un conmovido Araiza recibió su reconocimiento y dirigió unas palabras al público.  Dedicado en la actualidad a la enseñaza del canto y a impulsar nuevos talentos, principalmente en las ciudades de Stuttgart Alemania y Zurich, Suiza,  Francisco Araiza estuvo acompañado en este concierto por sus alumnos más destacados, así como del Coro y la Orquesta del Teatro de Bellas Artes bajo la dirección de José Areán.  El propio tenor participó en cuatro dúos, el primero de ellos una interpretación magistral de la Escena primera del acto I de Faust de Gounod, con el bajo Alejandro Armenta como Mefistofeles, en el que dejo constancia de su calido y elegante timbre. Al lado de la soprano croata Marija Vidovic, interpretó “Parle-moi de ma mère! de Carmen; y con la soprano coreana coreana Joo-Hee Jung “O soave fanciulla..” de La Boheme y “Gian ella notte densa..” de Otello. Sobresalió por su calidad el tenor mexicano Javier Camarena, cantó el aria "Ah! Mes Amis" de Donizetti, y en su dueto Au fond du temple” de Les Pêcheurs de Perles junto al barítono Gerardo Garciacano.  Además de otras arias escuchadas de operas como Cosi Fan Tutte, La Traviata, Il Barbiere di Sivilgia, Il Trovatore, el coro, dirigido por Xavier Ribes, agradó con los coros de  Nabucco, Il Trovatore, Carmen.

La Medalla Bellas Artes, Máximo Galardón al que puede aspirar un artista mexicano: Francisco Araiza

Fotos: INBA

El tenor  recibió dicha distinción en reconocimiento a su trayectoria internacional. Le hizo entrega de la presea la directora general del INBA, Teresa Vicencio Álvarez en un concierto-homenaje celebrado este miércoles 6 de julio del 2011 en el Palacio de Bellas Artes de México.

Como reconocimiento a “la solidez de su notable trayectoria artística y a una vida dedicada a la ópera”, el destacado tenor mexicano Francisco Araiza recibió de manos de Teresa Vicencio Álvarez, directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes, la Medalla de Oro de Bellas Artes, luego del concierto-homenaje que se le rindió ayer miércoles por la noche en el Palacio de Bellas Artes.  A través de este galardón, dijo la directora del INBA, “nos unimos a la admiración y al beneplácito por lo que usted ha logrado y que le ha merecido un lugar en la historia de la grandes voces de México y del mundo”.

Después de un prolongado aplauso de dos minutos, otorgado por el público que se dio cita en el recinto de mármol para reconocer su trayectoria, el tenor mexicano, visiblemente conmovido por el gesto de sus compatriotas, manifestó su satisfacción por lo que calificó como “el máximo galardón al que puede aspirar un artista mexicano: la Medalla de Bellas Artes”.

“Es –afirmó el cantante de fama internacional-- el premio que más me toca el corazón por razones morales y afectivas, ya que cuando un mexicano sale al extranjero, sea en misión oficial o privada, está representando a su país y a su raza. “El hecho de lograr pertenecer a una elite siendo de los mejores, independientemente de lo que haga, eso le da a México la esperaza de que puede crear talentos a nivel mundial, de que puede ser respetado en el mundo por el rendimiento de su hijos”, expresó el artista.

La ceremonia se llevó a cabo en un momento del concierto-homenaje que Conaculta y el INBA, a través de la Compañía Nacional de Ópera, organizaron para ex profeso, en el que Araiza se presentó como cantante y como maestro, acompañado por algunos de sus alumnos más destacados. Ahí manifestó su esperanza en que “de México salgan más talentos que ayuden a la humanidad a ser mejor”.

Como señala el especialista Francisco Méndez Padilla, con la perspectiva que brinda el tiempo, sin duda “Francisco Araiza puede ser considerado el paladín de los tenores mexicanos en Europa. Con su exquisita musicalidad y dominio de los diferentes estilos, a él se le debe buena parte del prestigio del que hoy gozan los afortunados connacionales poseedores de tan preciada cuerda en el panorama lírico internacional”.

Gracias a Araiza, los tenores mexicanos cobraron un incuestionable y duradero valor en los círculos operísticos. Además, su innegable calidad estelar no le ha impedido mostrarse generoso con otros jóvenes colegas, guiando e impulsando a los que se hacen acreedores a ello por su talento y disciplina.

Una muestra de lo anterior son los cantantes que acompañaron al maestro Araiza en el concierto-homenaje realizado en el Palacio de Bellas Artes: los solistas: Joo-Hee Jung y Marija Vidovic, sopranos; Javier Camarena, tenor; Gerardo Garciacano, barítono, y Alejandro Armenta, bajo-barítono.

Con la participación del Coro y Orquesta del Teatro de Bellas Artes bajo la batuta de José Areán, Francisco Araiza y sus invitados interpretaron fragmentos de obras de los más renombrados compositores, con los el mexicano ha logrado consolidar una carrera exitosa: Fausto, de Charles Gounod; Carmen, de Bizet; Otello y La Traviata, de Verdi; La Bohemia, de Puccini. Por cierto, Fidelio de Beethoven, en la que Araiza interpretó al personaje de Florestan en la reapertura del Teatro de Bellas Artes en diciembre del 2010,  fue la ópera que marcó el debut de su carrera como artista.

Concierto-homenaje al tenor Fracisco Araiza en el Palacio de Bellas Artes de México

FRANCISCO ARAIZA: SOY UN TENOR HECHO EN MÉXICO

· El INBA rendirá homenaje al cantante por su destacada trayectoria artística

· El 6 de julio a las 20:00 horas en el Palacio de Bellas Artes; dirige José Areán

· Le acompañarán los solistas Joo-Hee Jung y Marija Vidovic, así como sus alumnos mexicanos Javier Camarena, Gerardo Garciacano y Alejandro Armenta.

Un tenor hecho en México, “Made in México”, así se autodefine Francisco Araiza, uno de los cantantes más destacados de nuestro país en la lírica nacional e internacional de todos los tiempos, quien el miércoles 6 de julio a las 20:00 horas participará en el gran Concierto-Homenaje a su trayectoria profesional de más de 40 años, organizada por el Instituto Nacional de Bellas Artes.

En este homenaje participarán el Coro y Orquesta del Teatro de Bellas Artes bajo la batuta de José Areán, los solistas Joo-Hee Jung y Marija Vidovic, sopranos, así como sus alumnos Javier Camarena, tenor; Gerardo Garciacano, barítono, y Alejandro Armenta, bajo-barítono, y tendrá lugar en la Sala Principal del Palacio de Bellas Artes.

En charla con la prensa, Araiza recordó su salida de México con el propósito de estudiar, después de haber tenido una formación completa bajo la tutela de la maestra Irma González, y participar en el concurso de la Radio Bávara, en Munich, Alemania, uno de los más importantes del mundo, donde obtuvo el tercer lugar.

Una semana después el maestro Araiza obtuvo su primer contrato en Europa, donde fue categorizado como “cantante mozartiano”. Previamente, su debut en México fue el 2 de octubre de 1970, cantando el Primer prisionero en la ópera Fidelio, que se presentó en forma de concierto en el Auditorio Justo Sierra de la UNAM.

En aquella ocasión la dirección musical estuvo a cargo de Eduardo Mata, con quien construyó una fuerte amistad. Fue precisamente Mata quien despertó el interés pedagógico de Araiza y sembró la semilla de lo que sería su ocupación futura como maestro.

En 1994 comenzó a dar cursos de maestría en Viena, posteriormente obtuvo el título de Kammersänger en 2002, en la Escuela Superior de Música de Stuttgart, además de ser jurado en los concursos más importantes del mundo.

De esta forma, Araiza ha abierto brechas en diferentes terrenos: primero como cantante especializado en repertorio mozartiano y de Schubert, algo extraño en un cantante latino, según reconoce el propio Araiza, y actualmente como maestro y jurado.

Irma González fue su maestra de canto, “a la que le agradezco todo; inclusive la manera de enseñar la obtuve de ella”, expresó el cantante, y agregó que ella le dio lo que desde su punto de vista es un elemento fundamental para ser un buen cantante de ópera: la técnica vocal y su dominio consciente.

“El caso de la maestra Irma González es muy especial; se trata de una maestra de gran trayectoria internacional como cantante, consciente de la estilística. Ella misma dominante de todos los repertorios, inclusive el alemán, pero sobre todo con esa consciencia técnico-vocal, de la cual soy heredero.

“Suelo decir hoy que un cantante tiene que ser un cantante que piensa y ese pensamiento se tiene que ver, por eso les digo a mis alumnos que antes de oír un tono lo quiero ver como pensamiento, visualizar internamente lo que sucede como mecanismo fisiológico al momento de producir un cierto tono”, dijo.

Consideró que “tenemos una gran producción de cantantes mexicanos, sólo les falta el toque maestro para aspirar a carreras internacionales. Actualmente no conozco en México a quien tenga las características de la maestra González, ella es un ejemplo único”.

Después de 40 años de carrera artística, Araiza calificó su vida como “una aventura verdaderamente emocionante, quizá también por el hecho de poseer una voz que se desarrolla y por esa misma razón tener la necesidad de indagar en repertorios nuevos, aprendiendo cosas nuevas, estar constantemente en ebullición, en movimiento”.

Agregó que eso hizo que su carrera no se convirtiera en algo rutinario. “Desde luego, cada tarea, viéndolo en retrospectiva, fue mucho más demandante que las tareas anteriores. Finalmente la longevidad que se necesita para poder abordar como tenor lírico roles wagnerianos, es algo muy especial, se necesita madurez, potencia física y vocal, tener un organismo que se adapte a esos maratones y no a carreras cortas de 100 metros”

Además de la experiencia artística, se necesita la conciencia de estilos, el enfoque dramático y, más que nada, la investigación para encontrar niveles o mensajes que quizá no se han puesto a la luz o no se han presentado en toda su contundencia, opinó el artista mexicano.

El Concierto-Homenaje que tendrá lugar en el Palacio de Bellas Artes, es un recital en el que se presentará como cantante y como maestro, acompañado por tres de sus alumnos mexicanos más destacados: Javier Camarena, Gerardo Garciacano y Alejandro Armenta, quienes reconocen a Araiza como “un gran maestro de canto, pero también un gran maestro de vida”.

Esta sesión estará integrada por un programa variado, con obras de grandes compositores de la historia de la lírica, desde Rossini hasta Verdi. Cada uno de los participantes interpretará arias solistas, así como ensambles de óperas tan conocidas como Pescadores de perlas, Carmen, Fausto, La Traviata, Otelo y La Boheme, entre otras. El evento es organizado por el INBA a través de la Compañía Nacional de Ópera.