Showing posts with label Pretty Yende. Show all posts
Showing posts with label Pretty Yende. Show all posts

Wednesday, December 21, 2022

La Traviata en San Francisco


 
Foto: Cory Weaver / SFO

Ramón Jacques

Continua la temporada del centenario de la Opera de San Francisco, que contiene títulos con algún vínculo especial con la historia de la compañía, por ejemplo: Dialogues des Carmélites de Poulenc, vista el pasado mes de octubre, y cuyo estreno americano se realizó en este escenario en 1957; y Die Frau ohne Schatten de Strauss, programada para junio del 2023, que se también se escuchó por primera vez en este país aquí, en septiembre de 1959.  Otro de esos títulos enigmáticos es La Traviata de Giuseppe Verdi, que ingresó al repertorio de la compañía en octubre de 1924, un año después de su fundación, con Claudia Muzio, Tito Schipa y Giuseppe de Luca en los papeles estelares.  La obra siempre ha estado presente, y a lo largo del tiempo sus elencos han sido conformados por los cantantes más distintivos en cada uno de los personajes. Una de las novedades en esta ocasión, fue el estreno de una nueva producción escénica de Traviata, la primera hecha por la compañía en 35 años, hecha a la medida y dimensiones exactas del escenario del War Memorial Opera House, con la intención de que perdure muchos años cuándo se reponga el título, como solía suceder en antaño, y con la esperanza que se pueda volver un montaje clásico hacia el futuro.  Se trata de una visión clásica, situada en el Paris del siglo 19, que nos traslada puntualmente al interior de cada escena, destacando por su opulencia, elegancia, brillantez, colorido y por el espacio suficiente, pensado para el movimiento de los solitas, demás personajes y coristas.  Los vestuarios de buena confección y apariencia redondearon un agradable marco visual, que fue concebido por la directora escénica Shawna Lucey, con decorados y escenografías de Robert Innes Hopkins, iluminación de Michael Clark, el mismo equipo creador de la actual Tosca, que forma parte del activo de la compañía.  La dirección escénica fue correcta y fluida, solo las coreografías de John Heiginbotham exageradas en su concepción e idea en el tercer acto, se salieron un poco del script, y si en una futura reposición se eliminaran, dudo que alguien se inconformaría.  Esta Traviata tuvo un condimento adicional, que fue el debut local de la soprano Pretty Yende, una carismática artista que no defraudó a nadie, por radiante presencia escénica y garbo, atractivos dotes vocales, brillantez en su canto, y por el intenso desarrollo vocal e histriónico con el que fue construyendo su Violetta con el transcurso de cada acto. Como Alfredo, el tenor Jonathan Tetelman, mostró que posee un instrumento vocal de buen cuerpo y extensión, que agradó especialmente cuando desplegó intensos y penetrantes agudos.  Actoralmente fue un personaje al nivel de su contraparte femenina.  El tercer cantante debutante aquí fue el barítono Simone Piazzola, que personificó un Germont, de canto robusto, vigoroso, pero bien matizado y claro en su emisión, que domina el escenario con certeza y persuasión. Un poco cargado en sus movimientos y gestos, pero siempre seguro el bajo barítono Philip Skinner, con una larga y envidiable carrera en este teatro, y bien estuvo la mezzosoprano Taylor Raven como Flora. El elenco lo completaron el tenor Edward Graves (Gastone), Timothy Murray (Marchese d’Obigny, Adam Lau (Dr. Grenvil), Elisa Sunshine (Annina). ElShw coro se mostró participativo en todo momento con buenas intervenciones, bajo la dirección y preparación de su titular John Keene. La fortaleza del teatro, su orquesta, se lució nuevamente con un sonido claro, homogéneo, rutilante, en cada una sus secciones bajo la inequívoca conducción de su titular Eun Sun Kim. Se extrañan los ciclos de música sinfónica que de manera paralela a la temporada realizaba esta orquesta, así como la producción que solía hacerse en los meses de enero y febrero de cada año. La actividad volverá a mediados del 2023 con el esperado regreso de la ya mencionada Die Fau ohne Schatten, y puesta en escena de David Hockney.



Friday, February 9, 2018

Cuatro noches de ópera en Nueva York: Bodas de Fígaro – Tosca – Elisir d’amore – Cavalleria/Pagliacci

Fotos: Metropolitan Opera

Gustavo G. Otero / @gazetalyrica

Pocos teatros de ópera en el mundo tiene un estilo de programación por el cual se puedan ver entre tres y cinco óperas distintas en el curso de una semana: el Met de Nueva York (The Metropolitan Opera) es uno de ellos. Vidriera de la ópera mundial, los grandes cantantes se presentan en su escenario, sus producciones escénicas -casi todas de corte tradicional- son de alta calidad, su orquesta tiene un nivel superlativo y, afortunadamente, se recurre a diversos conductores de orquesta que dan su tinte personal a las obras y no como en el pasado dónde todo o casi todo se confiaba a la misma persona. Cuatro espectáculos con cinco obras diferentes, cuatro batutas, tres directores escénicos y protagonistas estrellas de la lírica actual son el resumen de estas cuatro noches de ópera.

Las bodas de Fígaro: Talento latino femenino

La producción de Sir Richard Eyre, que se estrenó en septiembre de 2014, traslada la acción a España antes de la guerra civil, el resto de las marcaciones son de corte tradicional. El marco escénico son tres cilindros enormes que rotan entre escena y escena y demarcan principalmente el cuarto de los sirvientes, el de la Condesa y un gran comedor. Muta en el cuarto a un jardín con un pino y una pequeña casa en lo alto del árbol. Tanto la escenografía como el vestuario pertenecen a Rob Howell. Muy buena la iluminación de Paule Constable salvo en el último acto donde faltó algo de la oscuridad necesaria para la trama. Las tres protagonistas femeninas fueron impecables y las tres tiene un rasgo en común: son de ascendencia latina. Así Aylín Pérez fue una Condesa de gran volumen y expresividad, Nadine Sierra una Susanna de perfectos acentos e Isabel Leonard un querible Querubino. Ildar Abdrazakov resultó un potente Fígaro mientras que Mariusz Kwiecien fue irregular como el Conde. En la segunda parte debió ser reemplazado por Trevor Scheunemann quien cumplió con dignidad su cometido. Adecuados Maurizio Muraro (Doctor Bartolo), MaryAnn McCormick (Marcellina) Greg Fedderly (Don Basilio) Ashley Emerson (Barbarina), Paul Corona (Antonio) y Scott Scully (Don Curzio). Ajustada, precisa y prolija la batuta de Harry Bicket así como la respuesta de la orquesta.

La nueva producción de Tosca de Puccini: una noche para recordar

La producción escénica anterior de Tosca, firmada por Luc Bondy -no gustó al público del Met- se estrenó el 21 de septiembre de 2009 y entre esa fecha y el 1ro. de diciembre de 2015 se ofreció en 59 oportunidades y en cuatro temporadas pero el rechazo a la misma determinó que se resolviera efectuar una nueva producción de corte tradicional. Se recurrió a Sir David McVicar quien planteó una acción fluida con algunos hallazgos como en la escena del Tedeum, a alguna belleza visual como la estufa en el segundo acto pero totalmente fuera de credibilidad ya que la acción transcurre en pleno verano romano, y a puntos de fuga escenográficos de gran atractivo. La escenografía y el vestuario fueron confiados a John Macfarlane y la iluminación a David Finn. Estimamos que será una producción para perdurar. Emmanuel Villaume condujo con seguridad a la orquesta y con tiempos adaptados a la expresividad de los cantantes. Sonya Yoncheva triunfó como Tosca. Sus medios vocales son poderosos, su entrega magnífica, su credibilidad absoluta, su color vocal bello y su lirismo profundo. Vittorio Grigolo con un registro más lírico que dramático fue un muy buen Cavaradossi. Juvenil, apasionado y creíble, con correcto fraseo y con una canto pleno de matices y variaciones dinámicas. Željko Lučić tiene todo lo que hay que tener para llevar a buen puerto la personificación de Scarpia. De buenas prestaciones tanto el sacristán de Patrick Carfizzi como el Angelotti de Christian Zaremba. Adecuado el resto del elenco formado por Brenton Ryan (Spoletta), Christopher Job (Sciarrone), Richard Bernstein (Carcelero) y A. Jesse Schopflocher (voz del pastor); así como los coros.

L’elisir D’Amore: Nunca defrauda

Repuesta por Gina Lapinski la propuesta original de Bartlett Sher, estrenada en septiembre de 2012, se ve con gusto y es teatralmente entretenida. Los espacios escenográficos ideados por Michael Yeargan resultan funcionales y agradables. El vestuario firmado por Catherine Zuber se ve creativo, prolijo y con adecuado cromatismo. La iluminación de Jennifer Tiptom acompaña bien esta propuesta tradicional pero bien actuada. Debutante en la sala, el director de origen venezolano Domingo Hindoyan condujo con mano segura y adecuados tiempos a la orquesta de la casa. Pretty Yende fue una Adina vivaz que combinó belleza vocal con buena línea de canto, seguridad musical y agudos de acero. A su lado Matthew Polenzani fue un Nemorino de rara perfección. Ildebrando D’Árcangelo compuso un Dulcamara pleno de itálica simpatía y cantado con gracia y estilo. Davide Luciano fue un muy ajustado Belcore mientras que Ashley Emerson completó el elenco con eficacia como Giannetta. El coro, dirigido como es habitual por Donald Palumbo, fue solvente tanto en su desempeño musical como en sus movimientos en escena.

Cavalleria Rusticana y Pagliacci: Alagna al más alto nivel

Aparentemente en Nueva York en 1893 se consumó un matrimonio lírico que perdura hasta hoy: dar en un mismo espectáculo ‘Cavalleria Rusticana’ de Mascagni con ‘Pagliacci’ de Leoncavallo. El viejo Metropolitan las ofreció juntas el 22 de diciembre de 1893 en un orden distinto al que ahora conocemos: primero Pagliacci -idea muy razonable ya que su prólogo sirve de preámbulo a los sentimientos de la nueva escuela italiana- y luego Cavalleria rusticana. Paradójicamente ambas obras cuando fueron puestas en escena con anterioridad en el Met hicieron dupla con fragmentos del Orfeo y Euridice de Gluck. El programa doble se impuso en casi todos los teatros del mundo y es así como lo conocemos habitualmente. La producción de David McVicar no parece tener un concepto en particular. Cavalleria se desarrolla en un escenario giratorio, que sirve de bar y de plaza. Todos van de negro y Alfio es un pequeño matón de pueblo mientras que Turiddu las va de galán, la visión no molesta en ningún caso, pero no ofrece demasiado para recordar. Es mejor la idea de McVicar de presentar un vodevil circense en la misma plaza de Sicilia donde se desarrolló Cavalleria pero casi 50 años después para Pagliacci. Aquí todo funciona a la perfección. Roberto Alagna deslumbra en los dos roles de Turiddu y Canio. Volumen, intencionalidad, entrega, fraseo vibrante son marcas de su concepción de ambos roles. En Pagliacci brinda una verdadera lección de verismo y su aria es realmente memorable. George Gagnidze cumple sobradamente en los roles de Alfio y de Tonio. Notable es la caracterización de ambos personajes y su mutación cuando canta el prólogo de Pagliacci. Enorme la voz de Ekaterina Semenchuk, un lujo como Santuzza. Mientras sorprende por su calidad actoral y su entrega vocal Aleksandra Kurzak como Nedda. Interesante la Lola de Rihab Chaieb así como el Beppe de Andrew Bidlack y el Silvio de Alexey Lavrov. Correcto el resto de los elencos, así como el coro.  El maestro Nicola Luisotti ofreció una adecuada dirección de la orquesta 







Tuesday, July 26, 2011

The 19th Edition of Operalia ended Sunday, 24thJuly - OPERALIA 2011 – Winners

Foto: Operalia, René Barbera, Olga Busuioc, Pretty Yende

The enthusiasm of the Russian public, the exceptional level of all the singers, the commitment of the judges, together with the value of the prizes, made this edition very special, indeed unique in the global scenario. In the beautiful hall of the Stanislavsky Theatre in Moscow, Pretty Yende and René Barbera, amongst all the others, whose names will be inscribed in the history of the competition (Javier Arrey, Khachatur Badalyan, Olga Busuioc, Haeran Hong, Jaesig Lee, Adam Palka, Jongmin Park, Sergey Polyakov, Olga Pudova, Fernando Javier Rado, Konstantin Shushakov), have been welcomed and acclaimed by a great and enthusiastic audience, in a sold out theatre. A part from the jury members, many others general managers, artistic directors and international celebrities, from the classical music environment, attended the evening, such us the famous Russian conductor Valery Gergiev.

These were the results:

• Two First Prizes* US$30,000, Pretty Yende and René Barbera
• Two Second Prizes* US$20,000, Olga Busuioc and Konstantin Shushakov
• Two Third Prizes* US$10,000, Olga Pudova and Jaesig Lee
• Two Birgit Nilsson Prizes (Wagner-Strauss repertoire)* US$15,000, Jongmin Park
• The Pepita Embil Domingo Zarzuela Prize US$10,000, ex equo Pretty Yende and Olga Busuioc
• The Don Plácido Domingo, Sr., Zarzuela Prize US$10,000, René Barbera
• Two Audience Prizes* Watches offered by Rolex, Pretty Yende and René Barbera
• The Culturarte Prize US$10,000, Javier Arrey

Never before, in the history of Operalia, a singer has been awarded three prizes, including the first prize, as it happened for the two main winners of this edition: Pretty Yende and René Barbera. The audience and the judges agreed, by confirming each other’s vote, and the two Audience Prizes have been, as usual, two splendid watches offered by the main sponsor Rolex. Pretty Yende sang O mie fedeli... Ah, la pena in lor piombò from Beatrice di Tenda by Vincenzo Bellini and René Barbera Ah mes amis… Pour mon âme, from La Fille du Régiment by Gaetano Donizetti. Although there were no Europeans or Mexicans represented, Pretty Yende was competing representing Italy: she is in fact finishing her studies at the Accademia del Teatro alla Scala and she lives in Milan; René Barbera is a US citizen and has Mexican origins. Their success could be seen as a victory of two important traditions and schools in the world: Italy and Mexico, who gave birth to many important musicians and opera singers (such as for instance Rolando Villazón who won Operalia in 1999), as well as Olga Pudova and Konstantin Shushakov, both Russians, and Jaesig Lee and Jongmin Park both from South Korea. The Gala Concert, conducted by Plácido Domingo himself, with the Stanislavsky and Nemirovich-Danchenko Moscow Music Theatre Orchestra, was broadcasted live on the TV Russian channel KULTURA and by streaming on Medici TV. Once more Operalia has confirmed to be ‘THE’ world opera competition for young singers.

LIST OF THE FINALISTS

Surname First Name Voice Age Country

ARREY Javier baritone 29 Chile
BADALYAN Khachatur tenor 29 Russia
BARBERA René tenor 27 USA
BUSUIOC Olga soprano 24 Moldova
HONG Haeran soprano 29 South Korea
LEE Jaesig tenor 30 South Korea
PALKA Adam bass 27 Poland
PARK Jongmin bass 24 South Korea
POLYAKOV Sergey tenor 27 Russia
PUDOVA Olga soprano 29 Russia
RADO Fernando Javier bass 25 Argentina
SHUSHAKOV Konstantin baritone 27 Russia
YENDE Pretty soprano 26 South Africa
PROGRAM PERFORMED
OPERALIA 2011 - THE FINAL ROUND - July 24, 2011

Khachatur Badalyan, tenor, Russia
Massenet Werther Pourquoi me réveiller

Adam Palka, bass, Poland
Verdi Ernani Infelice! E tuo credevi

Haeran Hong, soprano, South Korea
Bellini La Sonnambula Care compagne...Sovra il sen la man mi posa

Sergey Polyakov, tenor, Russia
Halévy La Juive Rachel, quand du Seigneur

Javier Arrey, baritone, Chile
Rossini Il Barbiere di Seviglia Largo al factotum

Olga Busuioc, soprano, Moldova
Puccini Suor Angelica Senza mamma

Fernando Javier Radó, bass, Argentina
Mozart Don Giovanni Madamina

Jaesig Lee, tenor, South Korea
Puccini La Bohème Che gelida manina

Pretty Yende, soprano, South Africa
Bellini Beatrice di Tenda O mie fedeli... Ah, la pena in lor piombò

Jongmin Park, bass, South Korea
Ponchielli La Gioconda Ombre di mia prosapia

Konstantin Shushakov, baritone, Russia
Tchaikovsky Pikovaya Dama Vy tak pechalny…Ya vas liubliu

Olga Pudova, soprano, Russia
Mozart Die Zauberflöte Der Hölle Rache

René Barbera, tenor, USA
Donizetti La Fille du Régiment Ah mes amis… Pour mon âme

Zarzuela Finalists

Javier Arrey, baritone, Chile
Moreno Torroba Luisa Fernanda Luche la fe por el triunfo

Olga Busuioc, soprano, Moldova
Moreno Torroba La marchenera Tres horas antes del día

René Barbera, tenor, USA
Sorozábal La tabernera del puerto No puede ser

Pretty Yende, soprano, South Africa
Nieto y Giménez El barbero de Sevilla Me llaman la primorosa

Operalia Hymn, All singers
Placido Domingo Jr.